Согласен с Вами: теория с практикой не всегда в гармонии. Однако мы же с Вами понимаем, что книги для террариумистов часто пишут люди, сами имеющие богатый опыт общения с рептилиями. А вот когда это не так - возникает то самое рассогласование, о котором Вы говорите. Думаю, что наиболее правильное решение - стараться быть подготовленным теоретически (это в любом случае не помешает) и корректировать эти знания с учётом своего практического опыта (а также - опыта коллег-террариумистов). Благодарю Вас за интересное общение и желаю Вам успеха в содержании обаятельных ползучих созданий. )))