Основные моменты - субстрат, сетка на стенке, вентиляция, влажность - преимущественно, да. В продаже сейчас в основном всякие сфодромантисы, ромбодеры, прочие несложные виды, им этого достаточно.
С более сложными - Idolomantis diabolica, Blepharpsis mendica, например, уже нюансы. Им, например, нужна высокая температура и очень хорошая вентиляция. Блефаропсисам - низкая влажность. Богомолы рода Haania крошечные, им нужен очень мелкий корм. Ну и прочие такие мелочи.
Вот и ответы на все вопросы. Теперь и я знаю нюансы.