Аркадій
Активный террариумист
Офлайн
Сообщений: 3 360
Аркадій
Откуда: Херсон
|
|
« Ответ #30 : мая 27, 2011, 20:04:05 » |
|
Э модераторы. Вы только мой "Розетский камень" не стирайте
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Arnold Ikkonen
|
|
« Ответ #31 : мая 27, 2011, 20:08:45 » |
|
ZМЕЙ, да все нормально. Вы меня тоже простите. Я Вам грубить не хотел. Просто нервы не впорядке.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
MyReptile
|
|
« Ответ #32 : мая 27, 2011, 20:15:34 » |
|
ПЕРЕВОД для иностранцев :
Что-то как-то не по себе стало, когда прочитала эту фразу. Никогда не ощущала себя иностранкой, но перевод для иностранцев при этом прочитать смогла, а исходный текст не поняла. А ведь раньше славяне никогда друг другу иностранцами не были. Очень грустно.... Куда катится этот мир.... По теме: Ребята, смотрела фото ваши с удовольствием, красота, и природа, и звери, и вы все такие классные, сердце радуется за вас- встретиоись, отдохнули, Саша такой счастливый несмотря на мелкие неурядицы с погодными условиями, ну и отзывается о поездке с радостью, можно позавидовать белой завистью . А ящерка-то какая обалденная! Мне так понравилась Красивее анолиса, точно. А вообще как познакомилась со всеми, фото такие живые, можно легко представить себе всех, кого даже никогда не видели. Вася прям родной уже стал, так приятно было видеть его в компании) Прям чуть не разревелась. Очень хочется тоже попасть к вам, но не знаю получится или нет. Будем стараться, Вовке наобещали тем более всего, надо выполнять, или почтой слать придется.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Борисович
|
|
« Ответ #33 : мая 27, 2011, 20:28:46 » |
|
На Ю.Буге--хорошо и споров никаких не возникает. Вот только плохо, что я не разговариваю на русском языке, хотя пишу и понимаю (а не разговариваю потому, что не хочу его коверкать--знаю, как со стороны это слушать (мою речь) не приятно и противно, но думаю, что все понимали друг друга. А споры: раньше было лучше, раньше было хорошо--это бред. Да, раньше было лучше-раньше было хорошо, ведь мы были моложе ! Извините за флуд.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Аркадій
Активный террариумист
Офлайн
Сообщений: 3 360
Аркадій
Откуда: Херсон
|
|
« Ответ #34 : мая 27, 2011, 20:34:11 » |
|
Как это плохо? Я тоже почти не говорю на руском (на нем говорить не удомно и не " милозвучно") и что тут плохого. Даже по версии иностранных ученых НАШ язык самый мелодичний, красивый и удобный для розговора и пения. А поездка у вас шикарная вышла. Искренне за вас рад. Надеюсь никого из природы не изяли?
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Wasaj
|
|
« Ответ #35 : мая 27, 2011, 20:42:13 » |
|
Ира, спасибо за теплые слова, я очень жду тебя и Сергея в гости, приезжайте при первой возможности, Буг пока никуда не девается, его еще не застроили и не загадили, так что мне будет что вам показать!
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Hierophis
|
|
« Ответ #36 : мая 27, 2011, 20:48:16 » |
|
А споры: раньше было лучше, раньше было хорошо--это бред. Да, раньше было лучше-раньше было хорошо, ведь мы были моложе Ну, не совсем так! Да, мы были моложе- и это тоже было хорошо, но мир тоже "стареет", накапливается энтропия, и такие циклы тожэе сущесвуют, так что и в обьективном плне тоже все потихоньку меняется к худшему, это не бред, это факты- вон даже Вселенная норовит разрушиться- во как! )))
|
|
|
Записан
|
|
|
|
MyReptile
|
|
« Ответ #37 : мая 27, 2011, 20:54:25 » |
|
Юра, да с чего должно быть противно? Это проблемы тех, кому что-то не нравится, а никак не твои. У каждого свой язык, и для каждого ЕГО язык самый лучший, хотя бы потому что он его знает и понимает. Но тем не менее это не значит, что для меня чужой язык неприятен и неблагозвучен, и так же это не значит, что я буду говорить что русский самый благозвучный, хотя по мне так самый благозвучный итальянский, если уж на то пошло. У всех свое восприятие, в том числе и у ученых. Мне совершенно все-равно как кто каверкает русский! Я всегда постараюсь понять- ведь это главное, понять что хотят сказать, а как это сказано- дело десятое. Так что не стоит из-за этого ограничивать свое общение. Это все ерунда по сравнению с глобальным. жена моего брата, которая тоже их Чернигова, как ты помнишь, тоже говорит с акцентом, при этом живет и работает в Москве, на достаточно высокопоплачиваемой должности в крупной строительно фирме и прекрасно себя чувствует, плевать она хотела на условности и что кому-то ее акцент может показаться неприятным. И это правильно, я считаю. Вася, спасибо тебе за доброту и отзывчивость. Только Мариша куда-то запропала.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Сергей
|
|
« Ответ #38 : мая 27, 2011, 21:00:42 » |
|
Аркадій просил же "котлеты отдельно, мухи отдельно", здесь все таки тема не о красоте украинского языка, не об украинском патриотизме, а об украинской природе, вот давайте об этом и говорить.Я понимаю, что "всяк кулик свое болото хвалит", и ничего плохого в этом не вижу, но я против разборов у кого язык краше, у кого сало вкуснее, мы тут про змеек и лягушек общаемся и не хотелось бы начинать хоть какие-то споры.Кстати, уж украинцам, на мой взгляд, грех жаловаться на малочисленность, из Белоруссии и Казахстана здесь людей намного меньше, при сопоставимых территориях и населении.Вы там молодцы, встречаетесь, ездите друг-другу в гости, целые акции, притом многодневные организовываете, и молодцы что общаетесь на родном языке, но на форуме давайте общаться на том языке который понятен всем присутствующим, и не из-за российского шовинизма, а из уважения друг к другу, так принято у воспитанных людей.В этом отношении Борисович молодец, я слышал "западенску мову", если еще киевлян я понимал на слух, то тут было выше моих сил.Но при этом здесь пишет так что всем и все понятно.Давайте относиться друг к другу с уважением.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Борисович
|
|
« Ответ #39 : мая 27, 2011, 21:06:13 » |
|
S.S. +1
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|