Видимо все дело в том, что они реагируют на движение. А мороженный корм не заставишь двигаться. Лягушек побольше приучают к не живым кормам. Водят кусочком курицы, или мышонком (мертвым) по краешку рта. И они хватают эту еду. С древолазами такой фокус не прокатит. Слишком маленькие они. И пища у них тоже очень маленькая.
Но даже если б и получилось, то автоматизировать кормление все равно не реально
Я думаю если бы придумали кормушку с моторчиком внутри, который бы крутился и шевелил еду, то можно было бы. Насыпал туда кучку размороженных насекомых, они как бы шевелились и привлекали, я что-то подобное уже где-то видела, не помню только где.