Все эти водопады мне кажется чисто для хозяина,
Совершенно верно. Древолазов можно содержать в закрытом пищевом контейнере на куске влажного поролона. Расставить такие контейнеры на стеллаже и собирать коллекцию лягушек. Некоторые так и делают. Кому-то нужна коллекция, кто-то хочет украсить свой дом кусочком тропических джунглей.
Я думаю что у каждого вообще свое понимание содержания животных, даже кошек с собаками кто-то содержит для души, кто-то для общения с другими владельцами, а кто-то на них зарабатывает, никого не осуждаю, каждый вариант имеет право на cуществование. Мне вообще кажется что тем же древолазам без разницы где сидеть, в контейнере или террариуме, лишь бы жратва приходила вовремя