а если раздвинуть рисунок до швов футболки - грубо говоря -чтоб хвост ушел в шов...
Тогда и голова уйдет в подмышку.И чего, ходить постоянно в позе "хенде хох"?

В принципе, если хвост не получается, можно просто какую-нибудь штриховку пустить, типа хвост ушел в туман.Оно так и задумывалось по рисунку, как я понимаю, потому хвост и не прорисован.