Можно даже и без грунта, проще будет.
А если терр очень временный, то и без укрытия. главное - тепло и еда!
По русской традиции, нет ничего более постоянного, чем временный вариант....
лично я бы не лишала чепку грунта без серьезных на то оснований, какими могут быть гнания глистов и карантин у вновь прибывших.... все таки в копании масса удовольствия для черепахи
если грунту насыпать поболее, то и укрытия не нужно, при желании закапается под пучком сена