Это не типичное поведение для красноухой черепахи, поэтому скорее всего она просто не в лучшей форме и поэтому спокойная. Так мальков многих видов определяют- если злые и сопротивляются то здоровые, если пассивные- то больные. Красноухие должны жить в аквариуме, то что она по полу бегает уже не совсем как бы нормально.
Этот точно живет в аквариуме.
У них там что-то типа аквариума с выходом на сушу, да?
Обычный акватеррариум С водой и площадкой под УФ. Выпускают погулять иногда, когда черепашка лапками скребет стекло, увидев собаку. Ну и для фотосессии, наверное. Хозяева говорят, что когда умерла первая собачка, Тор несколько месяцев не проявлял желание покидать свой дом. Только когда увидел нового щенка, опять начал проситься выйти наружу.