А какой у вас, собственно скорпион? =)
И какого возраста, а то гадание на кофейной гуще получится по поводу взросления.
Для размножения скорпам не нужно ни зимовки, ни особых условий - просто по достижению половозрелости самца и самку ссаживают (желательно в отдельном террариуме, дабы не было стычек за территорию). Спаривание происходит весьма занятно - самец сначала "дрожит", затем подбегает к самке, хватает её за педипальпы и они начинают "танцевать". После спаривания скорпов лучше рассадить - если вам, конечно, нужен самец - самка просто напросто может его сожрать.
По поводу определения пола - у некоторых видов достаточно выражен половой диморфизм, но лучшим методом все еще является определение по линной шкуре или "живцом". В принципе, при навыке, можно и на шкуре рассмотреть.
Суть в следующем - у скорпионов есть гребневидные органы и половые крышечки, расположенные за этими гребневидными органами. Сами гребневидные органы расположены за последней парой конечностей. У самок они довольно мелкие, особенно по сравнению с самцами (у которых эти образования здоровенные) - очень легко отличить.
Половые крышечки же отличаются в следующем - у самок они сросшиеся, а у самцов разделены на две части. Приподнять эти крышечки (чтобы убедиться) можно пинцетом, но для животного(и вас) будет спокойнее и безопаснее отобрать шкурку либо сразу после линьки, либо размочить уже засохшую в спирте или формалине.
Фото прилагаю.