Не получается снять ни одно стекло.А резать на весу не выйдет.Поэтому такой вариант решили предпринять.
Тогда лучший вариант - аквариум с сеткой (сверху), то что Вы предлагаете намного печальнее(террариум становиться выше , а площадь вентиляции меньше - становится похож на "бутылку") .
Стёкла снимать не нужно ( они треснут) , а вот высверлить алмазом или "коронкой" с абразивом, можно попробовать сделать нижнею вентиляцию .