Чат как им пользоваться?

[nomeNNescio]

У движка чата (любого) есть единственный принцип по которому вообще можно организовать чат. Чат-клиент должен постоянно, один раз в секунду например, отправлять запрос на сервер с некоторыми нужными данными и получать и анализировать ответ от сервера об актуальном положении дел. Поток трафика неизбежен. Без постоянного потока трафика получаем форум, а не чат.

Единственным решением вижу отключение чат-бокса. Чтобы была только кнопка на панели. Чтобы чат могли запускать только те, кому он нужен.