Название: Перевод статьи Randy Ciuros-о разведении различных кобр Отправлено: Арсен от апреля 05, 2014, 10:58:43 Рискну на всеобщий суд любителей содержания и разведения ядовитых змей-вынести переведенный мною лично-очень интересный и полезный для многих опыт разведения различных кобр-одного из самых известных, опытных и фанатичных разводчиков этих прекрасных змей-Randy Ciuros.
Данный перевод его работы-был произведен с его личного разрешения.Прошу не очень строго судить мой скромный труд-учитывая- что у меня самого нет опыта в содержании и разведении кобр-данный перевод-это дань моей любви к этим змеям и восхищение работой разводчика с мировым именем. Надеюсь мой перевод этой работы-пригодится многим ценителям кобр!. Заранее прошу простить за возможные некоторые ошибки в переводе-но с оригиналом работы можете познакомиться по ссылке на странице данного заводчика и автора статьи-где есть много отличных фоток и больше полезной информации! http://www.venomstreet.com/index.htm Мой брат и я содержим змей с конца 60-х. Кроме американских видов, мы содержали Азиатских и Африканских Кобры и другие Elapids, OZ / PNG Elapids и гадюк из Африки, Азии и Южной Америки. Мы всегда любили Азиатских Кобр больше, поэтому несколько лет назад, мы решили специализироваться на них. В конце 2013 года мы приобрели некоторых мангровых змей. Они не столько интересны как кобры но мы все же любим их. Теперь у нас есть 8 из 11 признанных видов азиатского Ная в нашей коллекции, и мы разводили все 8 видов в настоящее время их держим.. Два вида не были доступны на законных основаниях, а другой, Ная philippinensis, вероятно, будет приобретен в будущем. Мы хотим найти для себя пару или из Naja Гае и пару Пластинчатые Naja annulifera. Мы все еще ищем образцов видов-которых не содержали для себя и единичных образцов для содержания для наших друзей . Проверьте нашу страницу "Образцы Wanted" на ссылку выше, чтобы посмотреть, что мы ищем. Temperature Sex Determination (TSD)----Влияние температуры на пол при разведении змей ВЛИЯНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ НА ПОЛ ЗМЕИ Во время проведения экспериментов по определению влияния температуры на пол змей-отложенные яйца были разделены на две группы и каждую группу инкубируются при различных температурах и у полученных детенышей проверялся пол и записывался! Люди которые утверждают что ТВС ( ТВС-температура внешней среды) не влияет на на пол змей ----не смогли это доказать на примере проведенных экспериментов на змеях. После исследования и опытов на ящерицах и черепахах - многие утверждают что ТВС--не влияет на будущий пол змеи . Все эксперименты со змеями проведенны как с ящерицами так и с черепахами-показывают что температура инкубационного периода не влияет на пол детенышей змей -- но это не доказывает что ТВС не влияет на пол во время зачатия или формирования яиц у самок в утробе Обновление: Я нашел один документ по Вэй Го Ду и Сян Цзи под названием "Влияние температуры в инкубациии -- на успех инкубации , использование эмбриональной энергии детенышей морфологии в полоску -белохвоста Ratsnake Elaphe taeniura " , найденный в публикации , " Азиатский Герпетологического Research , Vol. 11 2008, pp.24 -30 " . Ниже диаграмме ниже копируется из этой работы . ( Я добавил в градусах Фаренгейта) . Вот ссылка к этому документу. http://www.asiatic-herpetological.org/Archive/Volume% 2011/11_05.pdf Температура(C - F) Длительность инкубации Штриховка успеха Соотношение полов -------------------------------------------------------------------------------------------------(♂ ♂ / ♀ ♀) 22 71,6 101.7 ± 1.3 50,0 (6/12) 4.2 24 75,2 86.0 ± 0.6 78,1 (25/32) 13.12 27 80,6 66,3 ± 0,7 79,2 (19/24) 6.13 30 86 53,9 ± 0,4 79,3 (23/29) 12.11 32 89,6 50,5 ± 0,5 41,2 (7/17) 5.2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Как вы можете видеть на графике выше, в отношении ТСД -диаграмма показывает, что в соотношение полов - было больше самцов при самых высоких и самых низких температурах. Самцов было больше при самых высоких и самых низких температурах, а больше самки были произведены при средних температурах. Наши собственные племенные испытания показывают, что, во время содержание, разведение, формирования яиц у самок, и инкубации яиц, при более низких временных температурах , может привести к факту с более высоким отношением самок, хотя мы никогда не инкубируем яйца прои температуре ниже, чем 26,6 С (80 F) Наши результаты Экваториальная плюющие Кобры (Naja sumatrana) Некоторые люди говорят, температуры не имеют никакого влияния на пол змеиных яиц, другие говорят, что они испытали ТСД у себя на собственных змеях. Один человек сказал мне, что вы "должны" разделить сцепление на 2 равные группы, а затем инкубировать их при разных температурах и сделать это в течение нескольких сезонов размножения, с разными парами змей, иначе вы не можете ничего доказать. Я не думаю что разделить разведение на 2 группы-имеет смысла, . Что делать, если пол был определен в момент зачатия, или позже, в процессе формирования яиц у самок? Вполне возможно, что временные температуры , в котором змея в настоящее время содержится , повлияет на пол. Это будет по-прежнему считаться "Влияние температуры на пол". Будет не так ли? Первоначально, мы держали наших змей при температуре 85 - 86 градусов (29,4 - 30 по Цельсию) в любое время. Мы тогда были просто коллекционерами экзотических ядовитых змей, в основном Кобр, но и некоторые Оз / PNG Elapids и Нильских крокодилов. Первый виды змеи -кооторых мы когда-либо разводили были Восточная (Общие) Коричневые Змеи. Мы разводил их в январе 2003 года и январе 2005, но не мог заставить их есть, и они не выдержали. Они были чрезвычайно малы. Они были меньше, чем малыши маисового полозал каких мы тогда когда-либо видели. Кроме того, в январе 2005 года, мы разводили Шри-Ланки очковая Кобры, без их охлаждения. Змеи содержались при температуре 85 - 86 градусов (29,4 - 30 по Цельсию). Они размножаются на этих временных температурах . Самки откладывали яйца которые, были заложены, и инкубировали при тех температурах. Было соотношение полов-!2-5. То есть 12 мальчиков и 5 девочек это для тех вас которые не знают. Мы переехали во Флориду в сентябре 2005 года, а затем мы добились большего в селекции. Мы все еще сохраняя в боксах на 85 - 86 градусов(29,4-30С), но мы начали устраивать зимовку змей до спаривания. После зимовки , мы медленно нагревают комнату обратно до 85 - 86 градусов, и после того как они в первый раз кушали -мы ссаживали их вместе. Следующая информация о нашей первоначальной пары Желтый фазовых Экваториальная плевки Кобры (Naja sumatrana), как мы уже разводили ту же пару вместе с 2006 года, и все записи исключительно про это. Первый год они содержались при температуре 85 - 86 градусов (29,4 - 30 по Цельсию) , в течение всего года, затем охлаждают, а затем нагревали назад до тех же температур. Они были разведены , и они выведены при этих температурах. Яйца формируется в самке в тех временных температурах. Яйца инкубировали при тех же температурах. Мы инкубируют яйца в прозрачной пластиковой гастрономической чашке размерами 9,75 с боковыми отверстиями на стенках чашки-которые покрытой лентой, и всего 7 - 8 дырок в крышке гастроном чашки, так что никакие насекомые не могли войти, но яйца могут дышать. . Немного влаги собирается на внутренней гастрономических чашках. Мы использовали 50/50 смесь вермикулита / воды по весу, и оставил их на полке в нашем инкубаторной стойке , на 85 -. 86 градусов . После 64 дней, из 7 яиц вылупились 6 и было соотношение в поле 5.1 . 7-я яйцо не вылупилось. После того как мы увидели соотношение 5,1 в первый год, мы разговаривали с некоторыми друзьями об этом. Они предложили, чтобы мы снизить временную температуру . Мы сразу же снизили температуру в садках , что мы держали змей в течение всего года. Тогда мы сделали все точно так же, с той же парой змей на новых, более низких температурах. Третий год мы снизили в садках температуру больше, но незначительно, а в остальных сделал все остальное то же самое. График ниже показывает, что температура может действительно влиять на пол потомства, нонизкая температура увеличивает срок проклева яиц -что занимает больше времени, . Если разделить яйца одной кладки , на 2 группы, и пол уже определяется температурой или другими факторами в процессе их формирования у самок, тоесть ваш тесты не показывают вам ничего. Но, если взять пару змей того же вида и и в течении нескольких лет содержать в одинакоых условиях но при средних температурах , то можно вы постоянно получаеть меньше самцов и больше женщин в нижнем диапазоне температур, тоесть ТСД (Влияние температуры на пол) имеет место. ** В июле 2008 года мы закончили строительство моего нового помешения для змей . Он был построен внутри стального здания, размерами стен2x4 , 2x6 высотой потолка, и он утеплен как жилой дом. Ставим Луан на внутренних стенках. Затем он был окрашен в белый. У нас есть / C блок для охлаждения хорошего размера , и два маслонаполненных электрических нагревателей, каждый из которых управляется отдельным Johnson Controls, на отдельных выключателях, и 4 потолочные вентиляторы для циркуляции воздуха. Вскоре после того, как было все закончено, и запаха краски не было, мы переместили взрослых змей в комнату. Вскоре после этого начала расти на стенах и потолке плесень . Мы вымыли его, но он появился снова . Мы приобрели осушители и это решило проблему. Но наверно немного поздно, так как из-за этого как мы потеряли несколько здоровых взрослых полозов маисовых и королевских змей , а затем спустя несколько месяцев во время Brumation, мы потеряли нашего самца производителя Н. siamensis, нашего самца производителя Н. Melanoleuca, и CB '06 и самку Н. sumatrana. В садках температура никогда не опускалась ниже 55 F (13 C). и все было здорово. Н. siamensis и Н. Melanoleuca, возможно, были старые животные, но Н. sumatrana было получена здесь, была молодой и здоровой. Перед тем как перевести взрослых змей на новый змеинные апартаменты , они были в спальнях в нашем доме, и мы использовали те же нагреватели типа, но с использованием Helix управления вместо Johnson Controls. Влажность была, естественно, значительно ниже, так что было сухо в доме . Может быть, временные температуры в новой змеинной комнате не были минимальны мы так думали, так как все поддерживалось с помощью новых элементов управления тепла и другое / C блок. Может быть, очень высокая влажность или плесень оказала определенное влияние, может бытьи нет, но как вы можете видеть, мы сделали все остальное то же самое, но в том году мы получили больше мужчин, чем женщин. Это было также как и вредудышем году, что яйца были отложены в новой змеинной комнате , и инкубировали в одной комнате в моем доме, как и 3 предыдущие годы. В 2010 году мы не сделали все то же самое, что и в 2009 году, но температура и влажность остается более постоянным, то есть: нет радикального повышения влажности. Осушитель работает очень хорошо. Те же два взрослых были разведены снова, и они произвели 10 яиц. Самая большая кладка до сих пор. Одно яйцо пошло плохо быстро, а другие 9 начали вылупление после 74 дней, и закончили вылупления после 75 дней. Соотношение полов 4,5, в очередной раз показало большее количество самок появляется при низких температурах В 2011 году та же пара спарилась , и они произвели только 4 яйца. После 76 дней при 80 - 82 F (26,6 - 27,7 С), 3 из 4 яиц вылупились, и соотношение составило 1,2. Нельзя было точно определить из такой небольшой кладки. В 2012 году та же пара снова разводилась , и в этом году они произвели 9 яиц. Через 72 дней при 81 - 83 F (27,2 - 28,3 С), все 9 яиц вылупились, и отношение в поле было 4,5. ** См. в приведенной ниже таблице были проблемы с влажностью и плесенью, возможно, вызвало неправильные результаты. Ная sumatrana Сумы-001-AD-F Год Температура Дата откладки Кол-во яиц.Бесплод.яйца Дата проклева Инкуб пер Пол 2006 85 - 86 F (29,4 - 30,0 С) 21 апреля 7 1 24-28 июня 64 дней 5. 1 2007 81 - 83 F (. 27.2 28.3 С) 18 апреля 5 1 1-2 июля 74 дней 2. 2 2008 80 - 82 F (26,6 - 27,7 С) 18 апреля 6 0 5-7 июля 78 дней 2. 4 **2009 80 - 83 F (26,6 - 28,3 С) 20 апреля 8 0 4-6 июля 75 дней 6. 2 2010 80 - 83 F (26,6 - 28,3 С) 26 апреля 10 1 9-10 июля 74 дней 4. 5 2011 80 - 82 F (26,6 - 27,7 С) 29 марта 4 1 13 июня 76 дней 2. 1 ***2012 81 - 83 F (27,2 - 28,3 С) 31 марта 9 0 11 июня 72 дней 4. 5 ** См. в приведенной выше таблице были проблемы с влажностью и плесенью, возможно, вызвало неправильные результаты. *** Все 9 яиц вылупились, но одна женщина умерла в течение часа после вылупления. Она учитывается в соотношении полов 4,5, но только 4,4 живы. Я показал это к ответственности за все знаем полов. Важное примечание: В приведенных выше и ниже диаграммы, где он показывает температуру, временные секретари вы видите, временные секретари змеи держали в течение года, предшествовавшего разведения и временные секретари, на котором они разводят. Яйца, сформированные у самок в то же темп, и яйца инкубировали в то же темп. Наши результаты Индокитайская плюющияся кобры (Naja siamensis) В приведенной ниже таблице, показывает, что в 2006 и 2007 годах, результаты разведения точно такую же пару Индокитайских (черный и белый) плюющих кобр(Naja siamensis). Как вы можете видеть, при более низкой температуре в 2007 году, они произвели меньшее колличествосамцов и более высокое отношение самок, и снова взял немного больше, чтобы разводить. * В 2009 году я повязал другого молодого самца с той же самкой от 2006 и 2007 сезона размножения, потому что, как уже говорилось ранее, моя главные производители самцы погибли во Brumation. Я добавил информацию ниже, но так как это был другой самец данные не могут полностью применятьтя. В 2011 году то же самоя самка была разведена с различными самцами Ная siamensis Сиа-001-99-F Год ..... .......... Температура .......... ..Дата. кладки . ... .. # . Яйца .. # . Бесплодные . Яйца ..Проклев . Дата .. Инкубационный . Период # / Пол . Детенышей 2006 85 - 86 F (29,4 - 30,0 С) 31 марта 20 5 26-28 мая 56 12. 3 2007 81 - 83 F (. 27.2 28.3 С) 9 апреля 21 1 10-12 июня 62 7. 13 * 2009 80 - 83 F (26,6 - 28,3 С) 8 апреля 29 0 12-15 июня 65 18. 11 2011 80 - 82 F (26,6 - 27,7 С) 17 апреля 27 1 22-24 июня 66 14. 12 ----------------------------------------------------------------------------------------- Наши результаты Центрально-Азиатская Кобра (Ная Oxiana) В 2008 году мы разводили среднеазиатских (русский) Кобры впервые. Этот вид используется в разведении с некоторой регулярностью, по крайней мере у одного человека в Европе, но сейчас редко можно увидеть их сейчас. Став взрослыми, они не являются одним из наиболее красивых видов Cobra, но они находятся в топ-5, когда дело доходит до личности. Мы впервые самку ссаживали к самцу на 02/18/08. Мы видели, как они спариваются на 3/15/08 и 3/21/08, и она положила 8 яиц на 5/2/08. Они, вероятно, спарились еще раньше чем мы увидели их, потому что яйца были отложены в только после 48 дней. Четыре из яиц были бесплодны. Мы инкубировали 4 хороших яйца, и результаты приведены ниже. В 2011 году та же пара Naja Oxiana наконец спарились снова. Самка произвела 11 яиц, но только 3 вылупились. В 2012 году та же пара снова спарились , и самка произвела 8 яиц и снова только 3 вылупились. Недавно мы узнали, что самка было рождена 2002г-что мы и предпологали , фактически привезена в США в 1999 или 2000, из-за чего предпологаем что у нее возраст возможно, 14 лет и старше. Кроме того, в 2012 году, две дочери этих производителей здесь в 2008 году и разводились . Подробности ниже. Ная Oxiana Oxi-002-99-F ..... Год ..... .......... Температура .......... ... Лей . Дата ... .. # . Яйца .. # . Бесплодные . Яйца .. Люк . Дата .. Инкубационный . Период # / Секс . Детеныши 2008 80 - 82 F (26,6 - 27,7 С) 2 мая 8 4 3 июля 63 2. 2 2011 80 - 82 F (26,6 - 27,7 С) 8 апреля 11 8 11 июня 64 2. 1 2012 81 - 83 F (27,2 - 28,3 С) 25 апреля 8 5 22 июня 58 1. 2 Результаты двух самок CB'08 ..... Год ..... .......... Температура .......... ... Лей . Дата ... .. # . Яйца .. # . Бесплодные . Яйца .. Люк . Дата .. Инкубационный . Период # / Секс . Детеныши 2012 81 - 83 F (27,2 - 28,3 С) 2 мая 9 0 28 июня 57 4. 3 2012 81 - 83 F (27,2 - 28,3 С) 4 мая 10 1 1 июля 58 4. 5 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Название: Re:Перевод статьи Randy Ciuros-о разведении различных кобр Отправлено: Негорро от апреля 05, 2014, 15:23:04 (-) вот молодец .
|